吾其还也中其是什么意思(回去吧语气后援译)

发布日期:2024-11-24 03:52:48     手机:https://m.xinb2b.cn/wenda/news648163.html    违规举报
核心提示:“其”表示祈使语气,同时带有商量的语气,可以翻译成“还是”。吾其还也:我们还是回去吧!出自《烛之武退秦师》,原句:攻之不克,围之不继,吾其还也。译文:进攻不能取胜,包围又没有后援的军队,我们还是回去吧!

吾其还也中其是什么意思

“其”表示祈使语气,同时带有商量的语气,可以翻译成“还是”。

吾其还也:我们还是回去吧!

出自《烛之武退秦师》,原句:攻之不克,围之不继,吾其还也。译文:进攻不能取胜,包围又没有后援的军队,我们还是回去吧!

 
 
本文地址:https://wenda.xinb2b.cn/news648163.html,转载请注明出处。

推荐图文
推荐问答知道
网站首页  |  关于我们  |  联系方式  |  使用协议  |  版权隐私  |  网站地图  |  违规举报  |  蜀ICP备18010318号-4  |  百度地图  | 
Processed in 0.067 second(s), 91 queries, Memory 0.46 M