1、几处早莺争暖树，谁家新燕啄春泥。

—— 唐·白居易《钱塘湖春行》

译文：几只早出的黄莺争栖向阳的暖树，谁家新飞来的燕子忙着筑巢衔泥。

2、燕山雪花大如席，片片吹落轩辕台。

—— 唐·李白《北风行》

译文：燕山的雪花大的像一张席子，一片一片地飘落在轩辕台上。

3、三月残花落更开，小檐日日燕飞来。

—— 宋·王令《送春》

译文：三月份的花落了又重开，屋檐下燕子每日飞来飞去。

4、燕子不归春事晚，一汀烟雨杏花寒。

—— 唐·戴叔伦《苏溪亭》

译文：燕子还没有回到旧窝，而美好的春光已快要完了。迷蒙的烟雨笼罩着一片沙洲，料峭春风中的杏花，也失去了晴日下艳丽的容光，显得凄楚可怜。

5、燕子欲归时节，高楼昨夜西风。

—— 宋·晏殊《破阵子·燕子欲归时节》

译文：燕子归来的时节，吹起了西风。