1、“yyds”字面意思是“永远滴神”，用来表达某样东西或某个人很优秀，像神一般令人惊叹。

2、这种缩写简洁明了，还显得自己特立独行，方便在互联网上传播，高效简洁，在00后中很流行。“yyds”字面上，可以翻译为“eternal God”，意思是“永恒的神”；也可以翻译为“the best ever”，突出对方的优秀卓越。