114514这个梗是来自日本的NICONICO动画，被日本网友一直恶搞的钙片，日文原本翻译成中文是“好，好吧！”，发音是：逸逸有可以有，结果这里的发音特别像日文中数字“114514”的读法，因此就出现了“114514”的弹幕。

还有就是谐音为逸一时，误一世。出自《枕下夜的殷梦》，作者唐朝文学家李天梭(公元810~893)。

阿拉伯数字在聊天中的应用更为普遍，网民借助数字字符的谐音和寓意，将很多生活用语以数字组合的形式表达出来，写起来简单，看起来也一目了然。如：886（拜拜啦）、9494（就是就是）等。