第419集。

第419集剧情简介：

轻与重打算从鸣人口中问出佐助的相关情报，但鸣人却因为无法出卖伙伴而决定代替佐助挨打，好让轻与重出一口怨气。另一方面，晋升为火影的段藏，从根里面挑选出几位菁英担任护卫，准备出席五影会谈。

五影在村民们的目送下，各自踏上了前往参加会谈的旅程。另一方面，鸣人为了恳求雷影原谅佐助，也和卡卡西与大和一同出发，为了在五影会谈前夕与雷影碰面，他们开始跟踪寒一行人。