在挑选翡翠手镯的时候，可以从品相、裂纹、尺寸等方面进行选择。通常翡翠上的透明度很高，饱和度和光泽感很强，裂纹少，杂色和黑点少，颜色鲜艳且均匀透亮，这种翡翠的品质是最好的，还要选择适合手腕尺寸大小的手镯为宜。

在挑选翡翠镯子的时候，首先要看品相，这也是决定翡翠手镯的价值，品质好点的翡翠手镯绿色分明，有明显的色根，看起来比较纯正明亮，用灯光照射能看出纤维状结构，饱和度和光泽感很强，这种翡翠的品质是比较好的。

天然的宝石多多少少会有一些瑕疵，翡翠也不例外，若是翡翠手镯上的黑点或者杂色很少，内部比较通透的话，具有玻璃光泽或者油脂光泽，则为上品，如果裂纹多或者人工打磨的痕迹很明显的话，质量就很差。

在选择翡翠手镯的时候，还有看翡翠的尺寸大小适不适合，最好选择与自身相符的规格，这样佩戴后的舒适感也会更强，应在选购前测量自己的手寸大小，通常佩戴的手镯要稍微大点，这样在平时中不容易滑落，也会降低不适感。