前几天,隐娘听到一个朋友读王维的《鹿柴》,把“柴”读成了【chái】,把“返景”的“景”字读成了【jǐng】。
其实,这里的“柴”读【zhài】,通“寨”、“砦”,是用树木围成的栅栏。“返景”同“返影”,是太阳将落时通过云彩反射的阳光。在此处读【yǐng】。
我纠正了朋友,朋友却说,我读了十几年了。隐娘说,我小学老师就是这么教我的。后来,隐娘翻开《唐诗三百首》,朋友才信服。
在诗词中,有许多,我们从小读到大的诗词,字词音却读错了,今天,隐娘就来盘点那些,我们从小背到大的易读错的字吧!
《鹿柴【zhài】》
空山不见人,但闻人语响。
返景【yǐng】入深林,复照青苔上。
柴【zhài】,通“寨”、“砦”,是用树木围成的栅栏。
“景”,同“影”,在此处读【yǐng】,是太阳将落时通过云彩反射的阳光。
《于易水送人》
唐·骆宾王
此地别燕【yān】丹,壮士发冲冠。
昔时人已没【mò】,今日水犹寒。
燕【yān】,指古时诸侯国燕。
没【mò】,即“殁”,死。
《清平调词三首·其一》
唐·李白
云想衣裳【cháng】花想容,春风拂槛露华浓。
若非群玉山头见,会向瑶台月下逢。
裳【cháng】,本义是指(夫君、君长穿着的)裙。引申义是指男女穿着的下衣。通常指代“衣服”。
《过华清宫绝句三首·其一》
唐·杜牧
长安回望绣成堆,山顶千门次第开。
一骑【jì】红尘妃子笑,无人知是荔枝来。
骑【jì】:一人一马的合称。
《客至》
唐·杜甫
舍【shè】南舍【shè】北皆春水,但见群鸥日日来。
花径不曾缘客扫,蓬门今始为君开。
盘飧市远无兼味,樽酒家贫只旧醅。
肯与邻翁相对饮,隔篱呼取尽余杯。
舍【shè】,指房屋、住宅。
《西塞山怀古》
唐·刘禹锡
王濬【jùn】楼船下益州,金陵王气黯然收。
千寻铁锁沉江底,一片降幡出石头。
人世几回伤往事,山形依旧枕寒流。
今逢四海为家日,故垒萧萧芦荻秋。
王濬【jùn】,晋武帝时益州刺史。
有多少人像隐娘一样,读了好多年的[ruì]。
《相思》
唐·王维
红豆生南国,春来发几枝?
愿君多采撷【xié】,此物最相思。
撷【xié】,音携。采撷:采摘。
《新嫁娘》
唐·王建
三日入厨下,洗手作羹汤。
未谙【ān】姑食性,先遣小姑尝。
谙【ān】:音“安”,谙:熟悉。
《哥舒歌》
唐·西鄙人
北斗七星高,哥舒夜带刀。
至今窥牧马,不敢过临洮【táo】。
洮【táo】,音“桃”,临洮:今甘肃省洮河边的岷县。一说今甘肃省临潭县。秦筑长城西起于此。
《江南曲》
唐·李益
嫁得瞿塘贾【gǔ】,朝朝误妾期。
早知潮有信,嫁与弄潮儿。
贾【gǔ】:音“鼓”。商人。
《春宿左省》
唐·杜甫
花隐掖垣暮,啾啾栖鸟过。
星临万户动,月傍九霄多。
不寝听金钥,因风想玉珂。
明朝有封事,数【shuò】问夜如何。
数【shuò】:多次、屡次。
《玉楼春·春景》
宋·宋祁
东城渐觉风光好,縠【hú】皱波纹迎客棹【zhào】。
绿杨烟外晓寒轻,红杏枝头春意闹。
浮生长恨欢娱少, 肯爱千金轻一笑。
为君持酒劝斜阳,且向花间留晚照。
縠【hú】:音“胡”。棹【zhào】:音“赵”。
縠【hú】皱波纹:形容波纹细如皱纱。縠皱:即皱纱,有皱褶的纱。棹(zhào):船桨,此指船。
你还读错过哪些诗词中的字词呢?留言区告诉隐娘吧!