刘翔和苏炳添的跑步速度各有千秋。

刘翔是男子110米栏，这个项目除了纯粹速度以外，还要讲究技术，跨栏在田径里属于冷门项目，要求运动员有扎实的跑步功底，苏炳添是男子100米，而100米主要是爆发力和速度，一个是110跨栏的强者，一个是短跑健将，刘翔是中国在跨栏上为中国甚至亚洲田径人推开了一扇窗户，苏炳添在田径上为中国打开一扇门，都是中国田径场上的英雄，都是中国和亚洲体育史上的代表人物。