1、忿然：气愤的样子。
2、原文：康肃忿然曰：“尔安敢轻吾射！”翁曰：“以我酌油知之。”
3、译文：陈尧咨听后气愤地说：“你怎么敢轻视我射箭的本领！”老翁说：“凭我倒油（的经验）就可以懂得这个道理。”
4、出处：宋代欧阳修的《卖油翁》
