1、“美人自古如名将，不许人间见白头”的意思：所谓美人、却红颜薄命，所谓将军、当马革裹尸，他们命途多舛总无法善始善终、有几人能寿终正寝。

2、这句话出自清朝女诗人赵艳雪的《悼金夫人》，全文如下：逝水韶华去莫留，漫伤林下失风流。美人自古如名将，不许人间见白头。

3、译文：似水年华就随他去吧，不要强留，漫天伤感的时代不要失去自己的风流。美人就跟那昔日的名将一样，你何曾见过他们白发的样子。