《送你一朵小红花》梦中的湖在青海的大柴旦翡翠湖。许许多多的天然湖泊，安居在山川与芦苇叶群中，有些是深蓝色、有些是翠绿色，水面说真的如翡翠玉一样，清澈见底到不逼真，如果有人间天堂，一般便是这副样子了吧。

青海大柴旦翡翠湖位于大柴旦镇境区，是青海大柴旦与众不同的盐湖地方文化，总建筑面积15平方公里，是一个地区尚未矿山开采的最原始景色处女地,也是当地的最具象征性的旅游景点的一种。青海大柴旦翡翠湖是海西州第3大人工造成的河，全部面积占到达二十六多平方公里，生产质量好的钾、镁、锂等多种多样原素，因为盐床由淡青、翠绿色及其深蓝色的湖泊交相辉映更替、晶莹透亮，本地人将之称为翡翠湖。

青海大柴旦翡翠湖形状迥然不同、深浅不同不一的盐池犹如一片片晶莹透亮的翡翠玉，是原青海大柴旦化工企业盐湖矿山开采队开发利用区，经很多年开发利用产生采坑，变成了现如今漂亮的翡翠湖。站立在湖中，宛如镜面玻璃一样的水面倒映着蓝色天空和白皑皑雪峰，犹如梦幻仙境。