在保养翡翠的时候，最好不要让其经常接触硬物较高的物品，在平时要轻拿轻放，不戴后要单独存放。同时要经常保持表面的清洁，清洗时不宜加入强碱性的清洁剂，更不能裸露的暴晒在太阳底下，以免出现干裂现象。

翡翠的硬度很高，但是也很脆，最好在平时避免让其接触硬度较高的物品，否则容易造成翡翠破损，这样就影响了原有的经济价值，不戴的时候可将其单独放在干净的盒子里保存，不要与其它的物品放在一起，以免影响色泽。

在平时佩戴翡翠的时候，最好要经常注意翡翠表面的清洁，当上面有污垢的时候，要及时将其放在水中泡洗，但要注意泡水的时间不宜过长，也不能加入任何的化学清洁剂，以免引起一定的腐蚀效果，影响它的品质。

翡翠是一种含水的玉石，最好在夏天的时候将其取下来，这样能防止汗液的侵蚀，还能避免暴晒，导致内部缺水出现干裂的现象，在洗澡沐浴或者运动的时候取下来，也不要戴着经常进出厨房，以免油污影响表面的亮度。