诉讼时效终止的意思是时效进行中因一定法律事由的发生阻碍权利人提起诉讼，而暂时停止时效期间的进行的一种状况。诉讼时效届满意思是事件发生至准备诉讼这段时间超过法律规定的诉讼时效期间。

【法律依据】

根据《民法总则》第一百八十八条，向人民法院请求保护民事权利的诉讼时效期间为3年。法律另有规定的，依照其规定。